myśl

myśl
{{stl_51}}{{LABEL="twpldemysacutel"}}{{/stl_51}}{{stl_39}}myśl{{/stl_39}}{{stl_41}} f{{/stl_41}}{{stl_7}} ({{/stl_7}}{{stl_41}}-i{{/stl_41}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_41}} G -i{{/stl_41}}{{stl_7}}) Gedanke{{/stl_7}}{{stl_41}} m{{/stl_41}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}mieć na myśli{{/stl_9}}{{stl_7}} meinen;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}w myślach{{/stl_9}}{{stl_7}} im Geiste;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}przyjść{{/stl_9}}{{stl_41}} pf{{/stl_41}}{{stl_9}} na myśl{{/stl_9}}{{stl_7}} in den Sinn kommen;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}być dobrej myśli{{/stl_9}}{{stl_7}} guter Dinge sein;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}po mojej myśli{{/stl_9}}{{stl_7}} in meinem Sinne;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}być myślami w domu{{/stl_9}}{{stl_7}} in Gedanken zu Hause sein;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}w myśl{{/stl_9}}{{stl_41}} (G){{/stl_41}}{{stl_7}} gemäß, entsprechend{{/stl_7}}{{stl_41}} (D){{/stl_41}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}na myśl o{{/stl_9}}{{stl_41}} (L){{/stl_41}}{{stl_7}} bei dem Gedanken an{{/stl_7}}{{stl_41}} (A){{/stl_41}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}to jest myśl!{{/stl_9}}{{stl_7}} das ist eine Idee!{{/stl_7}}

Słownik polsko-niemiecki. 2014.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • myśl — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, lm M. i {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} przedmiot, obiekt, twór myślenia : {{/stl 7}}{{stl 10}}Radosne, smutne, przygnębiające myśli. Myśl o szczęściu, o bliskich, o karierze.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Myśl.pl — Type Quarterly Format A4 Publisher The Bolesław I the Brave Foundation Editor Ireneusz Fryszkowski Founded 2006 Headquarters …   Wikipedia

  • myśl — ż V, DCMs. myślli; lm MD. myślli 1. «czynność, funkcja, praca umysłu, zdolność myślenia; proces poznawczy, myślenie; władza psychiczna poznawcza, rozum, umysł; świadomość, pamięć» Bieg, tok, nurt myśli. Zaprzątać czymś myśl. Coś nie może wyjść z… …   Słownik języka polskiego

  • myśl — 1. Bić się, łamać się z myślami «nie móc się zdecydować na coś; wahać się»: (...) biłem się z myślami, czy się żenić. W. Myśliwski, Widnokrąg. 2. Błądzić gdzieś myślami «myśleć o różnych rzeczach, nie koncentrując się na żadnej z nich»:… …   Słownik frazeologiczny

  • Myśl Karaimska (журнал) — Караимская мысль Myśl Karaimska …   Википедия

  • Mysl Karaimska (журнал) — …   Википедия

  • Mysl Karaimska — …   Википедия

  • Myśl Karaimska — …   Википедия

  • Russkaja Mysl — Русская мысль Beschreibung Russischsprachige Zeitschrift für Europa Verlag Société Nouvelle d …   Deutsch Wikipedia

  • na myśl — {{/stl 13}}{{stl 8}}{o czymś, o kimś} {{/stl 8}}{{stl 7}} przypomniawszy, uprzytomniwszy sobie kogoś, coś; pomyślawszy o kimś, o czymś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Drżeć ze strachu na myśl o egzaminie. Na myśl o szefie zgrzytał zębami. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • w myśl — {{/stl 13}}{{stl 8}}przyim., łączy się z dopełniaczem {{/stl 8}}{{stl 7}} wskazuje na podstawę prawną danej czynności; na mocy; zgodnie z : {{/stl 7}}{{stl 10}}W myśl rozporządzenia władz ograniczono sprzedaż alkoholu. W myśl ostatnich decyzji… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”